Mentions légales

Dernière mise à jour : 10 septembre 2026

1. Éditeur du site

Le site www.equilibre-pilatesyoga.com est édité par :

EQUILIBRE PILATES YOGA, société par actions simplifiée au capital social de 2 000 euros, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Cannes sous le numéro 853 466 597 et inscrite au Registre national des entreprises.

  • Siège social et studio de Mougins : 450 avenue de la Plaine, 06250 Mougins, France

  • SIREN : 853 466 597

  • SIRET du siège : 853 466 597 00012

  • Numéro de TVA intracommunautaire : FR25853466597

  • Adresse électronique : equilibre.pilatesyoga@gmail.com

  • Téléphone : +33 6 20 53 59 79

Exploitation du studio de Cannes

Le studio de Cannes présenté sur ce site est exploité par :

EQUILIBRE & CO, société par actions simplifiée au capital social de 1 500 euros, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Cannes sous le numéro 953 562 683 et inscrite au Registre national des entreprises, présidée par la société EQUILIBRE PILATES YOGA.

  • Siège social et studio de Cannes : 5 rue Maréchal Joffre, 06400 Cannes, France

  • SIREN : 953 562 683

  • SIRET du siège : 953 562 683 00011

  • Numéro de TVA intracommunautaire : FR48953562683

  • Adresse électronique : equilibrecannes@gmail.com

  • Téléphone : +33 6 21 14 49 69

2. Direction de la publication

La directrice de la publication est Madame Maryline Germain, en sa qualité de présidente de la société EQUILIBRE PILATES YOGA.

3. Conception et réalisation du site

Le site a été conçu et réalisé par :

1TEMPOREL, société par actions simplifiée au capital social de 1 000 euros, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Lyon sous le numéro 937 843 084 et inscrite au Registre national des entreprises.

  • Siège social : 29 chemin de Villeneuve, 69130 Écully, France

  • SIREN : 937 843 084

  • SIRET : 937 843 084 00016

  • Numéro de TVA intracommunautaire : FR32937843084

  • Site internet : www.1temporel.fr

  • Adresse électronique : contact@1temporel.fr

La plateforme technique utilisée pour la conception et la diffusion du site est Framer.

4. Hébergement

Le site est hébergé par :

Framer B.V., société de droit néerlandais enregistrée auprès de la Chambre de commerce des Pays-Bas sous le numéro 59920637.

Framer peut recourir à des prestataires d'infrastructure pour assurer l'hébergement et la disponibilité de sa plateforme.

5. Objet du site

Le site présente les studios Equilibre Pilates Yoga de Cannes et de Mougins, leurs disciplines — Pilates au sol et sur appareils, yoga et autres pratiques —, leurs professeurs, leurs événements, leurs offres, leurs tarifs et leurs informations pratiques. Il permet également aux visiteurs de contacter les studios et d'accéder au service de réservation en ligne.

La réservation, la souscription et le paiement des cours, cartes et abonnements sont assurés au moyen de la plateforme bsport, exploitée par BSPORT SAS, et de l'application mobile Equilibre Pilates Yoga. Leur utilisation est soumise aux conditions de bsport ainsi qu'au règlement intérieur des studios.

Les informations publiées sont fournies à titre général. Malgré le soin apporté à leur mise à jour, EQUILIBRE PILATES YOGA et EQUILIBRE & CO ne garantissent pas qu'elles soient exemptes d'erreurs ou d'omissions. Les tarifs, horaires, plannings, professeurs et prestations peuvent évoluer ; les informations communiquées au moment de la réservation ou de la souscription prévalent.

6. Propriété intellectuelle

La structure du site et l'ensemble de ses contenus — notamment les textes, photographies, illustrations, vidéos, graphismes, logos, icônes, éléments sonores, bases de données et composants — sont protégés par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Sauf mention contraire, ces éléments appartiennent à EQUILIBRE PILATES YOGA ou sont utilisés avec l'autorisation de leurs titulaires. Toute reproduction, représentation, adaptation, diffusion ou exploitation, totale ou partielle, sur quelque support que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable du titulaire des droits, sous réserve des exceptions prévues par la loi.

Les marques, dénominations sociales, noms commerciaux et logos cités restent la propriété de leurs titulaires respectifs.

7. Disponibilité et responsabilité

EQUILIBRE PILATES YOGA et ses prestataires mettent en œuvre des moyens raisonnables pour assurer l'accessibilité, la sécurité et le bon fonctionnement du site. L'accès peut toutefois être suspendu ou perturbé, notamment en cas de maintenance, de mise à jour, d'incident technique ou de force majeure.

EQUILIBRE PILATES YOGA ne saurait être tenue responsable des dommages résultant d'une interruption indépendante de sa volonté, d'une utilisation inadaptée du site ou de l'équipement de l'utilisateur, ni du contenu de services tiers accessibles au moyen de liens hypertextes, y compris le service de réservation bsport.

L'utilisateur reste responsable de la protection de son équipement, de ses logiciels et de ses données lors de sa navigation sur Internet.

8. Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers des sites ou services exploités par des tiers, notamment la plateforme de réservation bsport, les boutiques d'applications et les réseaux sociaux. EQUILIBRE PILATES YOGA n'exerce aucun contrôle sur leur contenu, leur disponibilité ou leurs pratiques et ne peut en garantir l'exactitude ni la conformité.

La création d'un lien vers le site est autorisée sous réserve qu'elle ne porte pas atteinte à l'image ou aux intérêts d'EQUILIBRE PILATES YOGA, qu'elle ne crée aucune confusion sur l'origine du contenu et qu'elle n'utilise pas de technique d'intégration donnant l'impression que le site appartient à un tiers.

9. Données personnelles et cookies

Les modalités de collecte et de traitement des données personnelles, ainsi que l'utilisation de cookies et autres traceurs, sont détaillées dans la page Politique de confidentialité et gestion des cookies, accessible depuis le pied de page du site.

Les visiteurs doivent pouvoir gérer ou retirer leur consentement aux traceurs non essentiels à tout moment au moyen du lien Gérer mes cookies présent sur le site.

10. Droit applicable

Le site et les présentes mentions légales sont soumis au droit français.

Toute question peut être adressée à EQUILIBRE PILATES YOGA à l'adresse equilibre.pilatesyoga@gmail.com.